Mostrando entradas con la etiqueta hadiz. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta hadiz. Mostrar todas las entradas

jueves, 16 de abril de 2015

Hadiz


Fue relatado por Umar Ibn Al Jhattab (radiaAllahu anhu) (que Allah esté complacido con él) que:
“Cierto día, estando en compañía del Mensajero de Allah (sallallahu alahi wa sallam) (la paz y las bendiciones de Allah sean con él), se presentó ante nosotros un hombre, con vestiduras de resplandeciente blancura, y cabellos intensamente negros, que no evidenciaba señales de viaje, y que ninguno de nosotros conocía. Se sentó ante el Profeta sallallahu allayhi wasallam, y apoyando sus rodillas contra sus rodillas, y poniendo las manos sobre sus muslos, dijo: "¡Oh Muhammad!, Infórmame acerca del Islam". El Mensajero de Allah (sallallahu alahi wa sallam), le dijo: El Islam es: que atestigües que no existe divinidad sino solo Allah, y que Muhammad es el Mensajero de Allah; que establezcas el Salat (Oración), pagues el Zakat (Caridad); ayunes el mes de Ramadán, y peregrines a la Casa Sagrada (Hajj) cuando tengas posibilidades de hacerlo." Dijo el hombre: “Has dicho la verdad”. Entonces nos sorprendimos que él le preguntara y luego le dijera que había dicho la verdad, entonces dijo el hombre: "infórmame acerca del Iman (fe)". Dijo: Que creas en Allah, sus ángeles, sus libros, sus mensajeros, en el día del Juicio Final y que creas en el decreto divino (Qadar), tanto lo agradable como lo desagradable de él. Dijo el hombre: “Has dicho la verdad”, y añadió: “Infórmame acerca del Ihsan”. Dijo: Que adores a Allah como si lo vieras, ya que, a pesar de que tu no lo ves, Él si te ve. Dijo el hombre: “Infórmame acerca de la hora (cuando acontecerá el último día)”. Dijo: El preguntado no sabe de ella más de lo que sabe el que ha preguntado. Dijo el hombre: “Infórmame sobre sus signos (señales)”. Dijo: “Cuando la esclava dé a luz a su dueña y cuando veas a descalzos, desamparados, pastores de ovejas, compitiendo en la construcción de altos edificios”. Luego el hombre se marchó, y yo me quedé un rato. Luego el Profeta sallallahu allayhi wasallam dijo: ¡Oh, Umar!, ¿Acaso sabes quién era el que preguntaba? Dije: “Allah y su mensajero saben mejor”. Dijo: Ciertamente ha sido Jibril (el ángel Gabriel), que ha vendido para enseñaros vuestra religión”.
(Transmitido por Muslim)


lunes, 10 de octubre de 2011

El Ejemplo de Nuestro Amado Profeta Muhammad (salla allahu alaihi wa sallam)

`Abdullah ibn Shaddad oyó de su padre: el Mensajero de Allah (saws) una vez salió a liderarnos en la oración del `ishaa’ llevando [ya fuera] a Hasan o a Husain ra. Él se levantó, lo bajó y dijo: “Aláhu akbar” para empezar la oración. Durante la oración, se postró por un largo tiempo y yo levanté mi cabeza y vi al pequeño niño en su espalda. Luego de que la oración hubo terminado, la gente dijo: “Oh Mensajero de Allah (saws), te postraste durante la oración por tanto tiempo que nosotros pensamos que algo te había pasado, o que la revelación había venido a ti.”

Él (saws) replicó: “No fue nada de eso, sino que mi nieto se subió a mi espalda y yo no quise que dejara de hacer lo que quería”. (An- Nasa’i – graduado sahih por al-Albani).

وعن عبدالله بن شداد عن أبيه قال: خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم في إحدى صلاتي العشاء، وهو حامل حسناً أو حسيناً، فتقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم فوضعه ثم كبر للصلاة، فسجد بين ظهراني صلاته سجدة أطالها، فرفع شداد رأسه، فإذا الصبي على ظهر رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلما قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم الصلاة قال الناس: يا رسول الله! إنك سجدت بين ظهراني صلاتك سجدة أطلتها، حتى ظننا أنه قد حدث أمر، أو أنه يُوحى إليك. قال: "كل ذلك لم يكن، ولكن ابني ارتحلني، فكرهت أن أعجله حتى يقضي حاجته